Bolso - Rums #11/17

16 de març 2017



Vaig obrir el bloc a principis del 2014 i la primera entrada va ser un bolso, i per què us explico això? Doncs perquè continuo portant el mateix bolso!! I ja toca fer-ne un de nou no creieu?
Feia temps tenia pinejat aquest bolso de Noodlehead i, finalment el vaig comprar. És un bolso força complet i gran. Crec que me'n cosiré un altre però més petit.
He utilitzat una tela  verda que vaig comprar a Nunoya i texà (per no perdre el costum), m'agrada molt com queden. 

Abrí mi blog a principios del 2014 y mi primera entrada fue un bolso, y ¿por qué  os explico esto? Pues porque sigo llevando ese bolso, jajajaja. Así que ha llegado el momento de coserme otro.
Hace tiempo tengo pineado este bolso de Noodlehead,así que me decidí a comprarlo. Es un bolso bastante grande y completo. Creo que me coseré otro haciéndolo más pequeño.
He usado una tela verde que compré en Nunoya y, para variar, la he combinado con tejano.... y me gusta como queda.

Y a vosotras ¿qué os parece?

Charleston - Rums #10/17

09 de març 2017

Avui vinc mooooolt ben acompanyada!!
Què bé cosir en companyia, ho hauríem de fer més  sovint :)
Part de les intregants del Blog de Fans de Ottobre   i una convidada de luxe vam decidir  cosir el   vestit Charleston de l'última revista Ottobre de dona. He de confessar que veient-lo no m'acabava de fer el pes... però ara m'agrada molt!!!
L'he cosit tal qual indica la revista, excepte la vista delantera, no entenia com s'havia de fer... així que ho vaig fer com em va semblar. Per cosir les vistes de les sises (que tampoc sabia per on agafar-les) vaig demanar ajuda a les meves boges ottobreres i la Marta FushuFana em va gravar un vídeo. Gràcies ets un amor!!!!
Com que cosir les vistes no era prou complicat (ara que sé com es cusen... no és complicat), vaig calcar el patrón i tallar-lo en tres parts per poder utilitzar tres teles que em demanaven ser companyes de costura. 😜
Vaaaa ja callo, què us sembla? Us animeu a cosir-ne un??

Hoy vengo ¡¡muuuuuuy bien acompañada!!
Qué bien coser en compañía, deberíamos hacerlo más a menudo :)
 Parte de las integrantes del Blog de Fans de Ottobre  y una invitada de lujo, decidimos coser el vestido Charleston de la última revista Ottobre de mujer.  He de confesar que a primera vista no me acababa de convencer, pero una vez cosido me gusta mucho. 
Lo he cosido tal cual indica la revista, excepto la vista delantera, porque no entendía cómo la tenía que coser.... así que la cosí como me pareció. Para coser las vistas de las sisas, que tampoco sabía por dónde cogerlas, pedí ayuda a mis locas ottobreras. Y Marta de FushuFana hizo un vídeo. Mil gracias, eres un amor!!!!!!!!!
Como coser las vistas no era nada complicado, ahora ya lo sé ;), calqué el patrón y lo corté en tres partes, para usar tres telas que me pedían ser compañeras de costura.
Vaaaa, ya me callo, ¿qué os parece?¿os animáis a coseros uno?